One Piece Episodio 021 ITA

Dopo averle prese da Sanji, il tenente della Marina, minaccia di far chiudere il ristorante, ma vedendo la reazione di Sanji cambia idea. In quel momento Rufy e il capocuoco precipitano nella stanza dal piano di sopra; poco dopo arriva un marine, che annuncia la fuga di un prigioniero, un uomo di Creek. A quel punto un uomo appare alle spalle del marine e gli spara, poi va a sedersi ad un tavolo ordinando qualcosa da mangiare, perché sta morendo di fame; ma quando il cuoco Patty scopre che non ha soldi per pagare, lo colpisce e lo porta via di peso. Poco dopo, Sanji, esce con un piatto e lo porta al pirata che è stato portato via. Il pirata, dopo aver rifiutato per orgoglio, accetta commosso. Rufy, dopo aver assistito alla scena, chiede a Sanji se vuole unirsi al suo equipaggio, ma lui declina l'invito, allora si mettono a discutere. Gin, il pirata di Creek, li interrompe, e spiega che la Grand Line, la prossima destinazione di Rufy, è un luogo terrificante, e li invita a non andarci. Gin parte, ringraziando Sanji. Intanto Zeff li trova e li fa tornare al lavoro; eppure Rufy non fa altro che causare danni. Entrato in sala, trova i suoi compagni a tavola che mangiano, e si causa un gran trambusto. Sanji, mentre serve un altro cliente, nota la bella Nami, e corre da lei a fare il cascamorto. Intanto sulla costa di un isoletta vicina, Gin arriva dal suo capitano, Don Creek.