Descrizione: Bulma è una ragazzina alla ricerca delle sette sfere del drago che, se riunite evocano il mitico Drago Shenron capace di realizzare qualunque desiderio. Durante il suo viaggio incontra il piccolo Goku, già possessore di una delle sfere. Il ragazzo ingenuo, onesto, fortissimo e dotato di una stranissima coda di scimmia viene convinto da Bulma ad accompagnarlo nel suo viaggio alla ricerca delle altre sfere.
Volume 01
Capitolo 001 - Bulma e Son GokuCapitolo 002 - Alla ricerca delle sfere
Capitolo 003 - In viaggio verso il mare
Capitolo 004 - La Nuvola d'oro
Capitolo 005 - Arriva Olong!
Capitolo 006 - Olong VS Goku
Capitolo 007 - Yamcha e Pual
Capitolo 008 - Il crudele Yamcha
Capitolo 009 - Le sfere sono in pericolo
Capitolo 010 - Strategia di rapina
Capitolo 011 - Lo Stregone del toro
Volume 02
Capitolo 012 - Visita all'eremitaCapitolo 013 - Il ventaglio della musa
Capitolo 014 - L'onda Kamehameha
Capitolo 015 - La settima sfera
Capitolo 016 - Orecchie da coniglio
Capitolo 017 - Un potere speciale
Capitolo 018 - Furto delle sfere!
Capitolo 019 - L'apparizione del drago
Capitolo 020 - Il desiderio esaudito
Capitolo 021 - Luna piena
Capitolo 022 - La trasformazione di Goku
Capitolo 023 - La squadra drago si scioglie
Capitolo 024 - L'onorario del maestro tartaruga
Volume 03
Capitolo 025 - Il rivaleCapitolo 026 - Una ragazza misteriosa
Capitolo 027 - Gli starnuti di Lunch
Capitolo 028 - Iniziano le lezioni
Capitolo 029 - Il sasso della tartaruga
Capitolo 030 - Distribuzione del latte
Capitolo 031 - Un duro insegnamento
Capitolo 032 - Il torneo Tenkaichi
Capitolo 033 - Inizia il torneo!
Capitolo 034 - Insuperabili!
Capitolo 035 - Quarti di finale!
Capitolo 036 - Crilin VS Bacterian
Volume 04
Capitolo 037 - Yamcha VS Jackie ChunCapitolo 038 - Lan Fan VS Nam
Capitolo 039 - Goku VS Giran
Capitolo 040 - La coda di Goku
Capitolo 041 - Crilin VS Jackie Chun
Capitolo 042 - Uno scontro violento
Capitolo 043 - Il misterioso Jackie Chun
Capitolo 044 - Goku VS Nam
Capitolo 045 - Scontro nel cielo
Capitolo 046 - La sfida finale
Capitolo 047 - Onde a confronto
Capitolo 048 - Le imitazioni di Goku
Volume 05
Capitolo 049 - Il contrattacco del maestro MutenCapitolo 050 - Guai in vista per Goku
Capitolo 051 - Un ospite inatteso
Capitolo 052 - La resa dei conti
Capitolo 053 - Il gran finale
Capitolo 054 - Di nuovo all'avventura
Capitolo 055 - Red Ribbon
Capitolo 056 - Lotta per la sfera del drago
Capitolo 057 - Muscle Tower
Capitolo 058 - Un pericolo imprevisto
Capitolo 059 - Un robot al terzo piano
Capitolo 060 - Il ninja Murasaki
Volume 06
Capitolo 061 - La stanza dei tatamiCapitolo 062 - La tecnica della divisione multipla
Capitolo 063 - L'androide 8
Capitolo 064 - Brivido Sproing al quinto piano
Capitolo 065 - Il mostro Sproing
Capitolo 066 - La caduta della Muscle Tower
Capitolo 067 - In viaggio verso ovest
Capitolo 068 - La casa di Bulma
Capitolo 069 - Di nuovo insieme
Capitolo 070 - Il grave errore di Bulma
Capitolo 071 - Ritorno alla Kame House
Capitolo 072 - L'attacco del generale Blu
Volume 07
Capitolo 073 - La strategia del generale BluCapitolo 074 - Le trappole dei pirati
Capitolo 075 - Imboscata al porto dei pirati
Capitolo 076 - Il tesoro dei pirati
Capitolo 077 - Gli occhi del generale Blu
Capitolo 078 - La grande fuga
Capitolo 079 - Una corsa disperata
Capitolo 080 - Il futuro delle sfere
Capitolo 081 - Il Villaggio Pinguino
Capitolo 082 - Il Dragon Radar si è rotto
Capitolo 083 - Il furto del Dragon Radar
Capitolo 084 - Il santuario di Karin
Volume 08
Capitolo 085 - Il killer TaobaibaiCapitolo 086 - L'onda Dodonpa!!!
Capitolo 087 - La torre di Karin
Capitolo 088 - L'eremita della torre di Karin
Capitolo 089 - Alla salute!
Capitolo 090 - Il contrattacco di Goku
Capitolo 091 - Scontro al santuario
Capitolo 092 - La fine di Taobaibai
Capitolo 093 - L'assalto di Goku
Capitolo 094 - All'attacco!
Capitolo 095 - La morte del comandante Red
Capitolo 096 - Una grande vittoria
Volume 09
Capitolo 097 - L'ultima sfera del dragoCapitolo 098 - La vecchia sibilla
Capitolo 099 - I cinque guerrieri
Capitolo 100 - Una battaglia sanguinosa
Capitolo 101 - Il water diabolico
Capitolo 102 - Il turno di Goku
Capitolo 103 - L'invincibile Goku
Capitolo 104 - Il raggio Akkumite
Capitolo 105 - L'ultima sfida
Capitolo 106 - Due combattenti formidabili
Capitolo 107 - La coda di Goku
Capitolo 108 - Son Gohan
Volume 10
Capitolo 109 - La rivincita di PilafCapitolo 110 - Il piano di Pilaf
Capitolo 111 - Il ritorno del Dio Drago
Capitolo 112 - Avanti, Goku!
Capitolo 113 - Il nuovo torneo Tenkaichi
Capitolo 114 - Le eliminatorie
Capitolo 115 - Sopravvivere alle eliminatorie
Capitolo 116 - Il sorteggio truccato
Capitolo 117 - Il potere di Yamcha
Capitolo 118 - La sconfitta di Yamcha
Capitolo 119 - Luna piena... d'odio
Capitolo 120 - L'onda Dodonpa
Volume 11
Capitolo 121 - La tattica di CrilinCapitolo 122 - Ecco Son Goku!
Capitolo 123 - Capacità equivalenti
Capitolo 124 - Il giovane Tenshinhan
Capitolo 125 - Goku VS Crilin
Capitolo 126 - Goku l'invincibile!
Capitolo 127 - Le tattiche di Goku e di Crilin
Capitolo 128 - Un terribile scontro!
Capitolo 129 - La tecnica della pallavolo
Capitolo 130 - La smania di Tenshinhan
Capitolo 131 - La sofferenza di Tenshinhan
Capitolo 132 - Il rancore dell'Eremita della gru
Volume 12
Capitolo 133 - Le ultime strategieCapitolo 134 - La fine del torneo
Capitolo 135 - La morte di Crilin
Capitolo 136 - La minaccia del Grande Mago Piccolo
Capitolo 137 - Rialzati, Goku!
Capitolo 138 - Uno strano tipo
Capitolo 139 - La preda di Yajirobei
Capitolo 140 - Arriva Tamburello!
Capitolo 141 - La rabbia di Goku
Capitolo 142 - Il Grande Mago Piccolo
Capitolo 143 - Goku VS Piccolo
Capitolo 144 - La sconfitta di Goku
Volume 13
Capitolo 145 - La decisione di MutenCapitolo 146 - L'Arginamento demoniaco
Capitolo 147 - Piccolo torna giovane
Capitolo 148 - Di nuovo dal maestro Karin
Capitolo 149 - La conquista del mondo
Capitolo 150 - Karin è in difficoltà
Capitolo 151 - L'Acqua del dio maestoso
Capitolo 152 - All'attacco!
Capitolo 153 - La decisione di Tenshinhan
Capitolo 154 - L'errore di Tenshinhan
Capitolo 155 - Goku al contrattacco
Capitolo 156 - Rabbia
Volume 14
Capitolo 157 - Lo scontro decisivoCapitolo 158 - Goku è in pericolo
Capitolo 159 - Combattimento nel deserto
Capitolo 160 - L'ultima scommessa di Goku
Capitolo 161 - Vittoria!
Capitolo 162 - Evviva!
Capitolo 163 - Il santuario di Dio
Capitolo 164 - L'arrivo di Dio
Capitolo 165 - La rinascita del Dio Drago
Capitolo 166 - Di nuovo insieme
Capitolo 167 - Un torneo movimentato
Capitolo 168 - Gli otto finalisti
Volume 15
Capitolo 169 - Tenshinhan e TaobaibaiCapitolo 170 - La crisi di Taobaibai
Capitolo 171 - La promessa di Goku
Capitolo 172 - Crilin contro Majunior
Capitolo 173 - Il vincitore dello scontro
Capitolo 174 - Yamcha VS Divo
Capitolo 175 - Divo o Dio?
Capitolo 176 - Goku VS Tenshinhan
Capitolo 177 - La velocità
Capitolo 178 - Il colpo mortale
Capitolo 179 - I due punti deboli
Capitolo 180 - Piccolo VS Dio
Volume 16
Capitolo 181 - L'errore di DioCapitolo 182 - Goku VS Piccolo
Capitolo 183 - Il vero potere
Capitolo 184 - Il duello
Capitolo 185 - La super onda Kamehameha
Capitolo 186 - Il torneo nel caos
Capitolo 187 - Piccolo Gigantic
Capitolo 188 - La gara di Goku
Capitolo 189 - L'ultima carta di Piccolo
Capitolo 190 - Resisti, Goku!
Capitolo 191 - Dieci secondi
Capitolo 192 - È finita!
Volume 17
Capitolo 193 - Il culmine del torneo TenkaichiCapitolo 194 - Il regalo delle sfere del drago
Capitolo 195 - Un misterioso guerriero
Capitolo 196 - Kakaroth
Capitolo 197 - Il passato di Goku
Capitolo 198 - Un nemico comune
Capitolo 199 - Scontro con Radish
Capitolo 200 - Un terrore inimmaginabile
Capitolo 201 - Piccolo al contrattacco
Capitolo 202 - Makankosappo!
Capitolo 203 - L'ultima risorsa di Goku
Capitolo 204 - Addio, Goku!
Volume 18
Capitolo 205 - Allenamenti nell'aldilàCapitolo 206 - Gohan e Piccolo
Capitolo 207 - Le lamentele di Gohan
Capitolo 208 - In una notte di luna piena
Capitolo 209 - Un anno di tempo
Capitolo 210 - Allenamenti brutali
Capitolo 211 - Il Re Kaioh e Goku
Capitolo 212 - Arrivano i Saiyan
Capitolo 213 - Ecco i Saiyan!
Capitolo 214 - Piccolo e Gohan
Capitolo 215 - La rabbia silenziosa
Capitolo 216 - Nappa in difficoltà
Volume 19
Capitolo 217 - Sbrigati, Goku!Capitolo 218 - L'ultimo colpo Kikoho
Capitolo 219 - Tre ore
Capitolo 220 - Un bagliore di speranza
Capitolo 221 - La disperazione rende coraggiosi
Capitolo 222 - Goku sta per arrivare!
Capitolo 223 - Piccolo e Gohan
Capitolo 224 - La rabbia silenziosa
Capitolo 225 - Nappa in difficoltà
Capitolo 226 - Il segreto del colpo Kaioh Ken
Capitolo 227 - Il turno di Vegeta
Capitolo 228 - Il duello
Volume 20
Capitolo 229 - Il super scontroCapitolo 230 - Il triplo Kaioh Ken
Capitolo 231 - Battaglia disperata
Capitolo 232 - La luna
Capitolo 233 - Il potere della Terra
Capitolo 234 - La sfera Genkidama
Capitolo 235 - Goku sta per morire!
Capitolo 236 - Una debole resistenza
Capitolo 237 - Ancora la sfera Genkidama
Capitolo 238 - La scia della sfera Genkidama
Capitolo 239 - Guerrieri malridotti
Capitolo 240 - L'ultimo gioco
Volume 21
Capitolo 241 - Il desiderio di GokuCapitolo 242 - Un malinconico finale
Capitolo 243 - Il pianeta Namecc
Capitolo 244 - La scoperta dell'astronave
Capitolo 245 - Partenza per Namecc
Capitolo 246 - La ripresa di Vegeta
Capitolo 247 - Pericolo su Namecc
Capitolo 248 - I visitatori misteriosi
Capitolo 249 - I super poteri di Vegeta
Capitolo 250 - La ripresa di Goku
Capitolo 251 - L'astronave di Goku
Capitolo 252 - Namecciani impauriti
Volume 22
Capitolo 253 - Scontro nel villaggioCapitolo 254 - La resistenza dei namecciani
Capitolo 255 - La rabbia di Gohan
Capitolo 256 - Inseguiti dalla morte
Capitolo 257 - Il terrore di Dodoria
Capitolo 258 - Pericoli infiniti
Capitolo 259 - La sesta sfera
Capitolo 260 - L'ultima sfera
Capitolo 261 - Il timore di Re Kaioh
Capitolo 262 - Vegeta VS Zarbon
Capitolo 263 - Il potere di Zarbon
Capitolo 264 - Il capo anziano
Volume 23
Capitolo 265 - La traccia delle sette sfereCapitolo 266 - La risata di Vegeta e la rabbia di Freezer
Capitolo 267 - Un terribile incontro
Capitolo 268 - L'avanzamento di Vegeta
Capitolo 269 - La sfera di Gohan e quella di Vegeta
Capitolo 270 - Presentimento di una grande guerra
Capitolo 271 - Arriva la Squadra Speciale Ginew
Capitolo 272 - Le sette sfere
Capitolo 273 - La terribile squadra speciale
Capitolo 274 - Il potere di Guldo
Capitolo 275 - L'attacco veloce di Vegeta
Capitolo 276 - Vegeta disperato
Volume 24
Capitolo 277 - La risata di FreezerCapitolo 278 - Gohan muore?!
Capitolo 279 - Il misterioso Goku
Capitolo 280 - Il Super Saiyan
Capitolo 281 - Jeeth e Butter
Capitolo 282 - Il confuso cuore di Vegeta
Capitolo 283 - Il capitano Ginew
Capitolo 284 - L'orgoglio di Ginew
Capitolo 285 - Il capo anziano è in pericolo
Capitolo 286 - Nail, il guerriero di Namecc
Capitolo 287 - Body Change!
Capitolo 288 - Goku? O Ginew?
Volume 25
Capitolo 289 - L'errore di GinewCapitolo 290 - La sconfitta di Ginew
Capitolo 291 - La furia di Freezer
Capitolo 292 - La comparsa del Dio Drago originale
Capitolo 293 - I tre desideri
Capitolo 294 - L'ultimo desiderio
Capitolo 295 - Un inaspettato aumento di potenza
Capitolo 296 - La trasformazione di Freezer
Capitolo 297 - La rabbia di Gohan
Capitolo 298 - Gohan malridotto
Capitolo 299 - La rinascita del guerriero
Capitolo 300 - Aver fiducia in se stessi
Volume 26
Capitolo 301 - Un'escalation senza fineCapitolo 302 - La seconda mutazione di Freezer
Capitolo 303 - La vittoria di Freezer
Capitolo 304 - La nascita del Super Saiyan
Capitolo 305 - Freezer o Vegeta?
Capitolo 306 - La rinascita di Goku
Capitolo 307 - Lo scontro finale
Capitolo 308 - La morte di Vegeta!
Capitolo 309 - Un incontro accanito
Capitolo 310 - Valutazione reciproca
Capitolo 311 - Corpo a corpo
Capitolo 312 - Freezer il mostro
Capitolo 313 - Il colpo Kaioh Ken alla ventesima potenza
Volume 27
Capitolo 314 - La decisione di GokuCapitolo 315 - La grande sfera Genkidama
Capitolo 316 - L'odio dell'universo schiaccia Freezer
Capitolo 317 - Vita o morte?
Capitolo 318 - Il guerriero leggendario
Capitolo 319 - L'umiliazione di Freezer
Capitolo 320 - La scomparsa di Namecc
Capitolo 321 - Pronto a morire
Capitolo 322 - L'incontro decisivo
Capitolo 323 - I due desideri
Capitolo 324 - Battaglia silenziosa
Capitolo 325 - La superiorità di Goku
Volume 28
Capitolo 326 - Triste conclusioneCapitolo 327 - La fine di tutto
Capitolo 328 - La distruzione di Namecc
Capitolo 329 - La traccia di Goku
Capitolo 330 - L'arrivo della famiglia Freezer
Capitolo 331 - Il ragazzo misterioso
Capitolo 332 - Un altro Super Saiyan
Capitolo 333 - Il ritorno di Goku
Capitolo 334 - Il ragazzo venuto dal futuro
Capitolo 335 - Un messaggio terrorizzante
Capitolo 336 - Scommessa per il futuro
Capitolo 337 - Riunione di guerrieri
Volume 29
Capitolo 338 - Cyborg in cittàCapitolo 339 - La sopravvivenza di Yamcha
Capitolo 340 - Goku VS Red Ribbon
Capitolo 341 - Che ti succede, Goku?
Capitolo 342 - La sconfitta
Capitolo 343 - Arriva Vegeta
Capitolo 344 - Cyborg in crisi
Capitolo 345 - La fuga di 20
Capitolo 346 - Il ritorno di Trunks
Capitolo 347 - I dubbi di Trunks
Capitolo 348 - L'istituto di ricerca
Capitolo 349 - Il risveglio di 17 e 18
Volume 30
Capitolo 350 - 17, 18 e ora anche 16Capitolo 351 - Il misterioso 16
Capitolo 352 - Vegeta VS 18
Capitolo 353 - Vegeta disperato
Capitolo 354 - Gli invincibili cyborg
Capitolo 355 - La decisione di Piccolo
Capitolo 356 - La condizione di Dio
Capitolo 357 - L'informazione di Bulma
Capitolo 358 - Un brutto presentimento
Capitolo 359 - Dio l'ha visto!
Capitolo 360 - La fusione tra Dio e Piccolo
Capitolo 361 - Il mostro
Volume 31
Capitolo 362 - Incontro a Ginger TownCapitolo 363 - Il segreto del mostro
Capitolo 364 - La risata di Cell
Capitolo 365 - Il risveglio di Goku
Capitolo 366 - L'allenamento
Capitolo 367 - Il nuovo Piccolo VS 17
Capitolo 368 - Cell si avvicina
Capitolo 369 - I cyborg contro Cell
Capitolo 370 - L'ultima resistenza di Piccolo
Capitolo 371 - 16 all'attacco
Capitolo 372 - La determinazione di 16
Capitolo 373 - Fermate Cell!
Volume 32
Capitolo 374 - Goku incontra CellCapitolo 375 - Vegeta e Trunks all'attacco
Capitolo 376 - Vegeta fiducioso
Capitolo 377 - Goku e Gohan
Capitolo 378 - Super Vegeta
Capitolo 379 - Il piano di Cell
Capitolo 380 - Fuggi, 18
Capitolo 381 - Vegeta aiuta Cell
Capitolo 382 - Il corpo perfetto
Capitolo 383 - Inversione di parti!
Capitolo 384 - Il piano segreto
Capitolo 385 - Il turno di Trunks
Volume 33
Capitolo 386 - Super TrunksCapitolo 387 - L'equilibrio della superpotenza
Capitolo 388 - La proposta di Cell
Capitolo 389 - Un messaggio da brivido
Capitolo 390 - La fine dell'allenamento
Capitolo 391 - Visita al maestro Karin
Capitolo 392 - La resistenza delle forze di difesa
Capitolo 393 - Il nuovo Dio
Capitolo 394 - Inizia il Cell Game
Capitolo 395 - Riunione di guerrieri
Capitolo 396 - L'intralcio del Cell Game
Capitolo 396-5 - Speciale: Trunks The Story
Volume 34
Capitolo 397 - Cell VS GokuCapitolo 398 - La massima potenza di Goku
Capitolo 399 - Incontro decisivo al massimo livello
Capitolo 400 - Sconfitta o morte!
Capitolo 401 - L'onda Kamehameha alla massima potenza!
Capitolo 402 - L'atteggiamento di Goku
Capitolo 403 - Il guerriero più forte!
Capitolo 404 - Vai, Super Gohan!
Capitolo 405 - Arrabbiati, Gohan!
Capitolo 406 - L'arma segreta di 16
Capitolo 407 - L'inferno dei Cell Junior
Capitolo 408 - Gohan furibondo
Volume 35
Capitolo 409 - Un serio incontroCapitolo 410 - La speciale onda Kamehameha
Capitolo 411 - Cell in crisi
Capitolo 412 - La conclusione del Cell Game
Capitolo 413 - La sofferenza di Gohan
Capitolo 414 - L'inversione inaspettata
Capitolo 415 - Il messaggio di Goku
Capitolo 416 - L'ultimo scontro
Capitolo 417 - Gran finale
Capitolo 418 - L'addio ai guerrieri
Capitolo 419 - Un'altra conclusione
Capitolo 420 - Pace nel futuro
Volume 36
Capitolo 421 - Satan City High SchoolCapitolo 422 - Che fatica la vita
Capitolo 423 - Nascita di un nuovo eroe
Capitolo 424 - L'intervento di Videl
Capitolo 425 - Scoperto!
Capitolo 426 - Il torneo Tenkaichi
Capitolo 427 - L'inizio dell'allenamento
Capitolo 428 - Videl vuole volare
Capitolo 429 - Si avvicina il torneo
Capitolo 430 - La riunione della squadra
Capitolo 431 - Le eliminatorie
Capitolo 432 - Due piccoli guerrieri
Volume 37
Capitolo 433 - Trunks VS GotenCapitolo 434 - Trunks VS Goten - Seconda parte
Capitolo 435 - Il campione dei bambini
Capitolo 436 - Il carattere di Mr. Satan
Capitolo 437 - Due tipi misteriosi
Capitolo 438 - La combinazione delle finali
Capitolo 439 - Gli scontri di Crilin e Piccolo
Capitolo 440 - L'identità di Shin
Capitolo 441 - La fatica di Videl
Capitolo 442 - L'ira di Gohan
Capitolo 443 - La strategia ottimale
Capitolo 444 - L'energia rubata
Capitolo 445 - Un mistero spaventoso
Volume 38
Capitolo 446 - Il mago Babidy!Capitolo 447 - Babidy sapeva tutto!
Capitolo 448 - Chi non risica non rosica
Capitolo 449 - Il gioco
Capitolo 450 - Secondo stage - Yakon
Capitolo 451 - Il cibo di Yakon
Capitolo 452 - Il turno di Darbula
Capitolo 453 - Il risultato finale
Capitolo 454 - Il campione
Capitolo 455 - La malvagità rivelata
Capitolo 456 - Scontro fatale
Capitolo 457 - L'orgoglio di Vegeta
Capitolo 458 - Due scontri mortali
Capitolo 459 - Count Down
Volume 39
Capitolo 460 - La comparsa di Majin-BuCapitolo 461 - E questo sarebbe Majin-Bu?!
Capitolo 462 - Il terrore di Majin-Bu
Capitolo 463 - Potenza minacciosa
Capitolo 464 - L'ultimo scontro di Vegeta
Capitolo 465 - Majin-Bu furioso
Capitolo 466 - La fine di Babidy
Capitolo 467 - Addio al più orgoglioso dei guerrieri
Capitolo 468 - Il ritorno dell'incubo
Capitolo 469- Una piccola speranza
Capitolo 470 - La vendetta di Babidy
Capitolo 471 - La prova
Capitolo 472 - Z-Sword
Volume 40
Capitolo 473 - Goku incontra Majin-BuCapitolo 474 - Super Saiyan III
Capitolo 475 - L'abilità di Majin-Bu
Capitolo 476 - Il tempo residuo di Goku
Capitolo 477 - Goku se ne va
Capitolo 478 - La traccia di Gohan
Capitolo 479 - La Z-Sword e un altro Kaiohshin
Capitolo 480 - Fusion
Capitolo 481 - L'arma segreta dell'esercito terrestre
Capitolo 482 - La Fusion è completa!
Capitolo 483 - Majin-Bu e i suoi amici
Capitolo 484 - Quel che nasce dalla rabbia
Capitolo 485 - I due Majin-Bu
Volume 41
Capitolo 486 - Il nuovo terribile, Majin-BuCapitolo 487 - La fine dell'umanità!
Capitolo 488 - Nella stanza senza tempo
Capitolo 489 - Fiducia in se stessi
Capitolo 490 - La sicurezza di Gotenks
Capitolo 491 - Kamikaze Attack!
Capitolo 492 - L'altra dimensione
Capitolo 493 - Evasione dall'altra dimensione
Capitolo 494 - Forza, Super Gotenks!
Capitolo 495 - La vera abilità della Super Fusion
Capitolo 496 - Situazione disperata!
Capitolo 497 - Il contrattacco di Gohan
Capitolo 498 - Le misteriose manovre di Majin-Bu
Capitolo 499 - La trappola
Capitolo 500 - Situazione capovolta
Capitolo 501 - L'arrivo del messia
Capitolo 502 - La fusione con i Potara
Volume 42
Capitolo 503 - La fusione di GokuCapitolo 504 - L'invincibile fusione
Capitolo 505 - La provocazione di Vegeta
Capitolo 506 - All'interno di Majin-Bu
Capitolo 507 - Bu dentro Bu
Capitolo 508 - Il puro Majin-Bu
Capitolo 509 - Pericolo per l'universo
Capitolo 510 - Vegeta e Kakaroth
Capitolo 511 - La vita in gioco
Capitolo 512 - La scomparsa del Super Saiyan III
Capitolo 513 - L'idea di Vegeta
Capitolo 514 - Messaggio per i terrestri
Capitolo 515 - La sfera Genkidama senza energia
Capitolo 516 - La conclusione
Capitolo 517 - Gran finale, e poi...
Capitolo 518 - Dieci anni dopo
Capitolo 519 - Bye Bye, Dragon World
